start


start
[stɑːt] 1. сущ.
1)
а) начало

to give smb. a start in life — помочь кому-л. встать на ноги

to make a start — начать; отправиться

start in life — начало карьеры

at the start — в начале

from start to finish — от начала до конца

from the start — с начала

for a start — для начала

For a start let's agree where we should meet. — Для начала давайте договоримся, где встретимся.

flying start — отличное (многообещающее) начало; перевес

head start — рывок на старте; хорошее начало; преимущество

housing start — начало строительства

fresh start; new start — начало с нуля

promising start; running start — многообещающее начало

б) отправление
в) спорт. старт
г) авиа взлёт
2)
а) преимущество, фора

to get the start of smb. — опередить кого-л., получить преимущество перед кем-л.

He gave me a start of 10 yards. — Он дал мне фору 10 ярдов.

б) спорт. рывок на старте
Syn:
head start
3) тех. пуск в ход; запуск (какого-л. механизма)
4)
а) вздрагивание; толчок

to move by rapid starts — двигаться рывками

He woke with a start. — Он вздрогнул и проснулся.

б) скачок (особенно качественный)

Of late years the study of the sun has taken a remarkable start. (G. F. Chambers) — В последние годы в вопросах изучения Солнца был сделан значительный скачок.

5) уст. приступ, взрыв, вспышка (какого-л. чувства, эмоции)

a start of tears and kindness — приступ слезливости и доброты

Syn:
6) спорт.; амер. соревнования

He has never been in good shape in most of his previous starts. — В большинстве предыдущих соревнований он не показал хорошей спортивной формы.

Syn:
contest 1., race I 1., game I 1.
7) разг. тюрьма (обычно о Ньюгейтской долговой тюрьме в Лондоне)
Syn:
2. гл.
1)
а) начинать; браться (за что-л.)

to start a quarrel — затеять ссору

to start a subject — начать разговор о чём-л.

to start working — взяться за работу

You have no right to go there, to start with. — Начнём с того, что вы не имеете права ходить туда.

б) начинаться; стартовать

the rates start at $10 — стартовая ставка 10 долларов

The film starts at 5 o'clock. — Фильм начинается в пять часов.

Syn:
2) бросаться, кидаться (куда-л.); вскакивать

He started when a shot rang out. — Он кинулся (бежать), когда прогремел выстрел.

Jim started angrily to his feet. — Джим в гневе вскочил на ноги.

Syn:
3)
а) отправляться, пускаться в путь; трогаться (о трамвае, поезде)

The train has just started. — Поезд только что ушёл.

Syn:
б) авиа взлетать
4) учреждать, открывать (предприятие и т. п.); открывать (своё) дело
5) тех.; = start up пускать, запускать (машину, механизм)
6) спорт.
а) давать старт
б) быть в стартующей группе, принимать участие в соревновании
в) стартовать
7)
а) вздрагивать, содрогаться

to start in one's seat — подскочить на стуле

Syn:
б) очнуться (от чего-л.); резко перейти в другое состояние

The cock was still crowing when I started out of my dream. (E. A. Abbott) — Петух всё ещё кукарекал, когда я очнулся ото сна.

8) вспугивать

to start a hare охот. — поднять зайца

9)
а) расшатываться (о механизме, частях механизма)
б) расшатывать
в) расходиться (о шве)
г) коробиться (о древесине)
д) расширяться от ужаса (о глазах)
10) уст. выдвигать, предлагать (к рассмотрению)

He prepared to apply himself to his food, without starting another topic. (W. Scott) — Он решил взяться за еду, не приступая к обсуждению новой темы.

Syn:
11) выливать, сливать, опустошать (какую-л. емкость)
Syn:
12) зачать ребёнка
Syn:
13) (start on)
а) начинать работу над (чем-л.)

He's a very busy lawyer and has already started on another case. — Он юрист, сильно загруженный работой, и уже начал работать по новому делу.

б) набрасываться на кого-л., ругать

Don't start on me! It's not my fault! — Не ругайся на меня! Я не виновата.

- start off
- start out
- start up
••

to start another hare — поднять новый вопрос для обсуждения; переменить тему разговора


Англо-русский современный словарь. 2014.

Смотреть что такое "start" в других словарях:

  • Start-up — Start up …   Deutsch Wörterbuch

  • Start-1 — est un lanceur de satellite russe, développé à partir du missile balistique intercontinental RT 2PM Topol conçu à l époque de l Union soviétique par l Institut de technologie thermique de Moscou. Sommaire 1 Histoire 2 Description 3 La version S …   Wikipédia en Français

  • Start — can refer to multiple topics:* Takeoff, the phase of flight where an aircraft transitions from moving along the ground to flying through the air * Standing start and rolling start, in an auto race * Start signal, in telecommunications * Start… …   Wikipedia

  • start — START, starturi, s.n. Loc de plecare (marcat printr o linie) într o cursă sportivă. ♢ expr. A se prezenta la start sau a lua startul = a lua parte la o întrecere sportivă. ♦ Momentul începerii unei curse sportive, indicat de starter. – Din engl.… …   Dicționar Român

  • Start — steht für: den Beginn einer Zeitnahme, oder Anfangsort einer sportlichen Veranstaltung, siehe Start (Sport) das Abheben eines Luftfahrzeuges, siehe Start (Luftfahrt) das Hochfahren eines Computers, siehe Booten Start, Namen: Start (Louisiana),… …   Deutsch Wikipedia

  • start — ► VERB 1) begin to do, be, happen, or engage in. 2) begin to operate or work. 3) cause to happen or operate. 4) begin to move or travel. 5) jump or jerk from surprise. 6) literary move or appear suddenly. 7) rouse (game) from its la …   English terms dictionary

  • start in — To begin • • • Main Entry: ↑start * * * ˌstart ˈin [intransitive] [present tense I/you/we/they start in he/she/it starts in …   Useful english dictionary

  • start — (st[aum]rt), v. i. [imp. & p. p. {started}; p. pr. & vb. n. {starting}.] [OE. sterten; akin to D. storten to hurl, rush, fall, G. st[ u]rzen, OHG. sturzen to turn over, to fall, Sw. st[ o]rta to cast down, to fall, Dan. styrte, and probably also… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Start — (st[aum]rt), v. t. 1. To cause to move suddenly; to disturb suddenly; to startle; to alarm; to rouse; to cause to flee or fly; as, the hounds started a fox. [1913 Webster] Upon malicious bravery dost thou come To start my quiet? Shak. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • start — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. startrcie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} początek współzawodnictwa w biegu, wyścigu, locie; rozpoczęcie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Start w tym biegu miał bardzo dobry. Start… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • start — [stärt] vi. [ME sterten < OE styrtan & ON sterta, akin to Ger stürzen, to overthrow < IE * sterd < base * (s)ter , stiff, walk stiffly > STARE, STARVE, STORK] 1. to make a sudden, involuntary or unexpected movement, as when surprised; …   English World dictionary

Книги

Другие книги по запросу «start» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.